Show/Hide Language

ص د ر (ṣād dāl rā) arabic root word meaning.


There are 46 words derived from this root in the Quran.
    The triliteral root ṣād dāl rā (ص د ر) occurs 46 times in the Quran, in three derived forms:
    • 1 times as the form I verb yaṣduru (يَصْدُرُ)
    • 1 times as the form IV verb yuṣ'dira (يُصْدِرَ)
    • 44 times as the noun ṣadr (صَدْر)



To return from, come back, proceed, issue or emanate from, go forward, advance or promote, come to pass, happen, emanate from, strike on the chest/breast, commence. Anything that fronts, or faces one; hence breast, chest or bosom [often meaning his mind]. The fore part of anything. Going, or turning back and away.sadr - heart/breast/chest, mind, prominent place.

All words derived from ṣād dāl rā root word

WordMeaningArabic
(3:29:6) ṣudūrikum
your breasts		صُدُورِكُمْ
(3:118:22) ṣudūruhum
their breasts		صُدُورُهُمْ
(3:119:27) l-ṣudūri
(is in) the breasts		الصُّدُورِ
(3:154:67) ṣudūrikum
your breasts		صُدُورِكُمْ
(3:154:75) l-ṣudūri
(is in) the breasts		الصُّدُورِ
(4:90:12) ṣudūruhum
their hearts		صُدُورُهُمْ
(5:7:19) l-ṣudūri
(is in) the breasts		الصُّدُورِ
(6:125:7) ṣadrahu
his breast		صَدْرَهُ
(6:125:14) ṣadrahu
his breast		صَدْرَهُ
(7:2:7) ṣadrika
your breast		صَدْرِكَ
(7:43:4) ṣudūrihim
their breasts		صُدُورِهِمْ
(8:43:20) l-ṣudūri
the breasts		الصُّدُورِ
(9:14:9) ṣudūra
(the) breasts		صُدُورَ
(10:57:11) l-ṣudūri
your breasts		الصُّدُورِ
(11:5:4) ṣudūrahum
their breasts		صُدُورَهُمْ
(11:5:19) l-ṣudūri
(is in) the breasts		الصُّدُورِ
(11:12:9) ṣadruka
your breast		صَدْرُكَ
(15:47:4) ṣudūrihim
their breasts		صُدُورِهِمْ
(15:97:5) ṣadruka
your breast		صَدْرُكَ
(16:106:17) ṣadran
(his) breast		صَدْرًا
(17:51:6) ṣudūrikum
your breasts		صُدُورِكُمْ
(20:25:5) ṣadrī
my breast		صَدْرِي
(22:46:23) l-ṣudūri
the breasts		الصُّدُورِ
(26:13:2) ṣadrī
my breast		صَدْرِي
(27:74:6) ṣudūruhum
their breasts		صُدُورُهُمْ
(28:23:23) yuṣ'dira
take away		يُصْدِرَ
(28:69:5) ṣudūruhum
their breasts		صُدُورُهُمْ
(29:10:30) ṣudūri
(the) breasts		صُدُورِ
(29:49:6) ṣudūri
(the) breasts		صُدُورِ
(31:23:15) l-ṣudūri
(is in) the breasts		الصُّدُورِ
(35:38:10) l-ṣudūri
the breasts		الصُّدُورِ
(39:7:31) l-ṣudūri
(is in) the breasts		الصُّدُورِ
(39:22:4) ṣadrahu
his breast		صَدْرَهُ
(40:19:6) l-ṣudūru
the breasts		الصُّدُورُ
(40:56:12) ṣudūrihim
their breasts		صُدُورِهِمْ
(40:80:8) ṣudūrikum
your breasts		صُدُورِكُمْ
(42:24:22) l-ṣudūri
(is in) the breasts		الصُّدُورِ
(57:6:12) l-ṣudūri
the breasts		الصُّدُورِ
(59:9:14) ṣudūrihim
their breasts		صُدُورِهِمْ
(59:13:5) ṣudūrihim
their breasts		صُدُورِهِمْ
(64:4:14) l-ṣudūri
(is in) the breasts		الصُّدُورِ
(67:13:9) l-ṣudūri
the breasts		الصُّدُورِ
(94:1:4) ṣadraka
your breast		صَدْرَكَ
(99:6:2) yaṣduru
will proceed		يَصْدُرُ
(100:10:4) l-ṣudūri
the breasts		الصُّدُورِ
(114:5:4) ṣudūri
(the) breasts		صُدُورِ
© All Rights Reserved. Making illegal copies and sharing without citing the source is considered copyright infringement. Legal action will be taken against offenders. If you would like to contact us please click here.